Jak już napisano, anomalia to powszechnie stosowany i ściśle zdefiniowany termin naukowy. Posługiwanie się określeniem „odchylenie od średniej wieloletniej” to ukłon w stronę szerokiej publiczności, która nie koniecznie zna termin „anomalia”. W miarę możliwości także w innych przypadkach zamieniamy „trudne słowa” na „omówienia”. Jednak gdy jakiś termin pada w artykule bardzo często, stosowanie „omówień” byłoby uciążliwe i wtedy jednak zdecydujemy się na termin fachowy.

Jeśli w artykule o bieżących danych mowa jest o normie, to chodzi o aktualną normę klimatyczną, która zgodnie ze standardem WMO jest obliczana na podstawie danych z ostatniego „okrągłego” trzydziestolecia (obecnie zmienia się więc co 10 lat).

Pomimo skrótowości informacji, norma jest podana w trzecim zdaniu tekstu. Proszę o uwazniejszą lekturę!

To jest nieporozumienie terminologiczne. „Anomalia temperatury” to ugruntowany termin naukowy (WMO, IPCC, IMGW) i oznacza dokładnie odchylenie od ustalonej normy referencyjnej, a nie „coś niezwykłego” w sensie potocznym. W klimatologii norma jest sztywnym 30-letnim okresem referencyjnym (obecnie 1991–2020), a nie średnią kroczącą. Użycie terminu „anomalia” nie jest manipulacją, tylko standardem naukowym; dezinformacją byłoby sugerowanie, że samo słowo zmienia znaczenie danych.